Ответы на вопросы о Уругвае
Благодарю за исчерпывающий ответ!
У меня есть уточняющие вопросы, был бы признателен за ответ на них.
1. Может ли кто то( доверенное лицо) подать заявление на публикацию в газете и на регистрацию брака, вместо нас, с единственной целью, не потерять три недели на ожидание.
2. Свидетельство о рождении, как документ, необходимый для замены паспорта с одновременной сменой фамилии, может быть переведен и апостилирован вне р. Уругвай, или можно перевести непосредственно на месте?
3. Возможно ли с Вами заключить соглашение о помощи, в качестве переводчика и доверенного лица, для положительного решения вышеозначенных вопросов?
Спасибо
У меня есть уточняющие вопросы, был бы признателен за ответ на них.
1. Может ли кто то( доверенное лицо) подать заявление на публикацию в газете и на регистрацию брака, вместо нас, с единственной целью, не потерять три недели на ожидание.
2. Свидетельство о рождении, как документ, необходимый для замены паспорта с одновременной сменой фамилии, может быть переведен и апостилирован вне р. Уругвай, или можно перевести непосредственно на месте?
3. Возможно ли с Вами заключить соглашение о помощи, в качестве переводчика и доверенного лица, для положительного решения вышеозначенных вопросов?
Спасибо
Александр 13.09.2017
Евгения (Частный гид в Монтевидео) 13.09.2017:
Добрый день! Вчера отвечала на ваши вопросы, возможно блокировал сайт.. пишу ещё раз !
1. Заявление подаётся лично в присутствии 2 свидетелей с каждой стороны 2.св-во о рождении у вас должно быть, если есть гражданство, получаете его в местном загсе за день , фамилию при заключении брака здесь не меняют 3. Возможно
Добрый день! Вчера отвечала на ваши вопросы, возможно блокировал сайт.. пишу ещё раз !
1. Заявление подаётся лично в присутствии 2 свидетелей с каждой стороны 2.св-во о рождении у вас должно быть, если есть гражданство, получаете его в местном загсе за день , фамилию при заключении брака здесь не меняют 3. Возможно
Здравствуйте Евгения!
Планируем посетить Уругвай в декабре. Я и моя подруга граждане Уругвай.
За визит планируем следующее:
1. Зарегистрировать брак
2. Поменять паспорта старого образца на паспорта нового образца( со сменой фамилии)
3. Открыть счет в уругвайском банке
4. Получить водительскую лицензию( права)
Будем очень признательны за помощь. Ждем ответ. Спасибо
Планируем посетить Уругвай в декабре. Я и моя подруга граждане Уругвай.
За визит планируем следующее:
1. Зарегистрировать брак
2. Поменять паспорта старого образца на паспорта нового образца( со сменой фамилии)
3. Открыть счет в уругвайском банке
4. Получить водительскую лицензию( права)
Будем очень признательны за помощь. Ждем ответ. Спасибо
Александр 11.09.2017
Евгения (Частный гид в Монтевидео) 11.09.2017:
Добрый день! 1. На регистрацию брака потребуется 3 недели, т. к после подачи публикуется объявление в газете и через 2 недели регистрируют брак 2.паспорта по срочному варианту меняют за 48 часов , необходимо также св-во о рождении 3. Открытие счета при наличии подтверждения проживания (счёт на свет, воду и проч) 4 . Права меняются за 1 день при наличии перевода на испанский, произведённого в Уругвае, с уважением, Евгения
Добрый день! 1. На регистрацию брака потребуется 3 недели, т. к после подачи публикуется объявление в газете и через 2 недели регистрируют брак 2.паспорта по срочному варианту меняют за 48 часов , необходимо также св-во о рождении 3. Открытие счета при наличии подтверждения проживания (счёт на свет, воду и проч) 4 . Права меняются за 1 день при наличии перевода на испанский, произведённого в Уругвае, с уважением, Евгения
Татьяна, здравствуйте! Проконсультируйте,пожалуйста, по такому вопросу.
В ноябре планируем посетить Аргентину и затем перебраться в Пунта-дель-Эсте отдохнуть - очень расхваливают тамошние пляжи. Какие отели порекомендуете, экскурсии. Латинская Америка для нас темный лес готовимся к ее открытию для себя )).
Спасибо.
В ноябре планируем посетить Аргентину и затем перебраться в Пунта-дель-Эсте отдохнуть - очень расхваливают тамошние пляжи. Какие отели порекомендуете, экскурсии. Латинская Америка для нас темный лес готовимся к ее открытию для себя )).
Спасибо.
Татьяна 16.07.2014
Татьяна (Частный гид в Монтевидео) 17.07.2014:
Добрый день. В ноябре в Уругвае, как и в Аргентине, еще бывает прохладно. Планируйте поездку, по возможности, ближе к концу месяца. Настоящий сезон - конец декабря.
Относительно отелей что-то посоветовать сложно, я не знаю что вы предпочитаете: казино, пляж, тихий семейный отдых, SPA, сколько звезд и какой бюджет.
По экскурсиям. Возьмите обзорную экскурсию с посещением соседнего города Пириаполиса и музея Ралли, а потом можно и на винодельни съездить, организовать морскую рыбалку, поплавать с котиками или посетить Кабо полонио - уникальный заповедник. Все зависит от ваших предпочтений.
Добрый день. В ноябре в Уругвае, как и в Аргентине, еще бывает прохладно. Планируйте поездку, по возможности, ближе к концу месяца. Настоящий сезон - конец декабря.
Относительно отелей что-то посоветовать сложно, я не знаю что вы предпочитаете: казино, пляж, тихий семейный отдых, SPA, сколько звезд и какой бюджет.
По экскурсиям. Возьмите обзорную экскурсию с посещением соседнего города Пириаполиса и музея Ралли, а потом можно и на винодельни съездить, организовать морскую рыбалку, поплавать с котиками или посетить Кабо полонио - уникальный заповедник. Все зависит от ваших предпочтений.
Здравствуйте, Евгения.
Я планирую поездку в Уругвай в конце этого года, вероятно, в декабре..
Цель поездки: отдых. Собираюсь посмотреть достопримечательности и полежать на пляже. Продолжительность: дней 12.
В какую сумму мне могут обойтись Ваши услуги?
С уважением,
Владимир Четоркин
Я планирую поездку в Уругвай в конце этого года, вероятно, в декабре..
Цель поездки: отдых. Собираюсь посмотреть достопримечательности и полежать на пляже. Продолжительность: дней 12.
В какую сумму мне могут обойтись Ваши услуги?
С уважением,
Владимир Четоркин
Владимир 27.05.2012
Евгения (Частный гид в Монтевидео) 29.05.2012:
Уважаемый Владимир! Я предлагаю экскурсионные туры, с информацией можете ознакомиться на моей странице, сколько дней вы будете брать экскурсии? напишите и я спланирую Вам варианты, нужно ли прислать варианты отелей для размещения,с уважением, Евгения
Уважаемый Владимир! Я предлагаю экскурсионные туры, с информацией можете ознакомиться на моей странице, сколько дней вы будете брать экскурсии? напишите и я спланирую Вам варианты, нужно ли прислать варианты отелей для размещения,с уважением, Евгения