Лена - Частный гид в Лозанне
Четыре диплома вышеназванных учебных заведений, профессиональные водительские права с 1998 года, регистрация в Торговом регистре Швейцарии, аккредитация фотожурналиста.
Дополнительные услуги гида:медицинский перевод устно и письменно (французский, 90 фр/час). ФотографЯзыки: Русский, Украинский, Французский, Английский, Немецкий
Лучший частный гид в Лозанне - каждый по-своему представляет себе этого человека. Но ценят в нем обычно следующие качества:
способность интересно рассказывать на безупречном русском языке об особенностях швейцарской жизни,
умение быстро ориентироваться на местности и гармонично вписываться в окружающий пейзаж,
способность работать в "прямом эфире" за рулем автомобиля в течение многих часов,
быть ответственным, пунктуальным, сообразительным, аккуратным, образованным и законопослушным, нейтральным и конфиденциальным. Для экскурсовода в Швейцарии важно также быть хорошим лыжником и фотографом.
Я – русский гид в Лозанне. Давно и успешно работаю в этой области, получила множество положительных отзывов. Имею профессиональные водительские права и в качестве гида работаю абсолютно легально. Являюсь активным членом "Ассоциации гидов и переводчиков Швейцарии"
Мои услуги экскурсовода-переводчика и передвижение во время экскурсии на автомобиле Лексус обойдутся в 120 франков в час.
Один час на обед экскурсией не считается, в цену не включается.
В Цюрихе и Люцерне я экскурсии не провожу.
В качестве медицинского переводчика в Лозанне, Веве и Монтрё работает часто и хорошо. Перевод в клинике - 90 фр/час. По телефону в любой ситуации - бесплатно.
Медицинский перевод при лечении ретинобластомы в Лозаннском офтальмологическом госпитале проходит по графе "Благотворительность", где время, деньги и отношения чуть по-другому оцениваются.
Последние отзывы о гиде
Хочу сказать огромное спасибо Лене!
Мы воспользовались ее услугами, как переводчика в медицинской клинике. Она легко, хорошо и быстро переводит. Очень приятная в общении, пунктуальная, общительная, веселая. Мы узнали Лену и как хорошего фотографа. И в дальнейшем хотелось бы пользоваться ее услугами. Огромное спасибо.